السلام عليكم
اهلا بكم من جديد
نقدم لكم مجموعة قوية وجميلة من السير الذاتية التي تستخدم على مواقع التواصل الاجتماعي في الملف الشخصي الخاص بك
وهي عبارة عن عبارات جميلة باللغة الإنجليزية وترجمتها
ان شاء الله تعجبكم
فلنبدئ على بركة الله
A life is a school its teacher is a time and its lessons are experiments
“الحياة مدرسة أستاذها الزمن و دروسها التجارب”
Pain is the only thing that’s telling me I’m still alive
“الألم هو الشيء الوحيد الذي يخبرني أنني ما زلت على قيد الحياة”
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning
“ تعلم من الأمس ، عش لليوم، وتفاءل للغد والأهم هو أن لا تقف عن التساؤل”
They ignore you until they need you
“يتجاهلونك حتى يحتاجون إليك”
Our days are happier when we give people a bit of our heart rather that a piece of our mind
“ستصبح أيامنا أسعد عندما نعطي للناس مكاناً في قلوبنا بدلاً من عقولنا”
Love doesn’t need to be perfect, It just needs to be true
“ الحب لا يحتاج أن يكون رائعا، هو فقط يكفيه أن يكون حقيقيا”
Good communication is as stimulating as black coffee, and just as hard to sleep after
“التواصل الجيد محفز مثل القهوة السوداء ، كما أنه من الصعب النوم بعده”
A pretty face gets old, a nice body will change but a good heart will always remain
“سوف يشيب الوجه الجميل ويتغير الجسد الرائع ولكن القلب الطيب سيظل دائما على ما هو عليه”
The first person who’s on your mind the moment you open your eyes after a long sleep is the reason either of your happiness or pain
“أول شخص خطر بعقلك بعد استيقاظك من النوم إما هو سبب سعادتك أو سبب شقائك”
in this world, being a little crazy helps to keep you sane
“في هذا العالم، كونك مجنوناً قليلاً يساعد على إبقائك عاقلاً”
Lighten up, just enjoy life, smile more, laugh more, and don’t get so worked up about things
“تخفف، فقط استمتع بالحياة، ابتسم أكثر، اضحك أكثر، ولا تنشغل كثيراً بالأشياء”
All you need is love, But a little chocolate now and then doesn’t hurt
كل ما تحتاج إليه هو الحب، لكن القليل من الشوكولاتة بين الحين والآخر لا يضر
Why does life keeps teaching me lessons that I’ve no desire to learn
لماذا تستمر الحياة في تعليمي دروسًا لا أرغب في تعلمها !
Use your smile to change this world, don't let this world change your smile
“استخدم ابتسامتك لتغير العالم ولاتجعل العالم يغير ابتسامتك”
If you're not doing what love, you're wasting your time
“ان لم تفعل ما تحب فأنت تضيع وقتك”
One day in AlAqsa, the foreheads will prostrate to thank God’ The birds will sing Peace, Love and Happiness tunes on the fences of the olive country
“ستسجد الجباه يوما شكرا لله في الأقصى وستغرد الطيور ألحان السلام والمحبة والسعادة على أسوار بلاد الزيتون”
Sticks and stones may break bones, but words can shatter souls, words matter choose wisely
“العصي والحجارة قد تكسر العظام لكن الكلمات يمكن أن تحطم الأرواح، الكلمات مهمة اخترها بحكمه”
Sometimes the smallest step in the right direction ends up being the biggest step of your life. Tip toe if you must, but take that step
“أحياناً أصغر خطوة تخطوها في الاتجاه الصحيح قد تكون أهم وأكبر خطوة في حياتك ، لا تتردد حتى لو مشيتها على أطراف أصابعك”
When you feel alone, quran is the perfect best friend to be with
“عندما تشعر بالوحدة ، القرآن هو أفضل صديق لتكون معه”
Over time children become copies of their parents, be sure the master copy is worth duplicating
“مع الوقت يصبح الطفل نسخة من والديه، تأكد من أن النسخة الأصلية تستحق أن تنسخ”
Our life is what our thoughts make it
“حياتنا ماهي إلا نتاج أفكارنا ”
One of the hardest things to do in life is to listen without intent to reply
“ واحدة من أصعب الأشياء .. أن تستمع من غير نية للرد”
Me : what could possibly go wrong Anxiety: I’m glad you asked
أنا : ما احتمالية أن يحصل الأسوء؟ القلق : يسعدني سؤالك
Sometimes it’s OK if you only thing you did today was breathe
“ أحياناً .. قد يكفي أن يكون كل ما فعلته في يومك أن تتنفس”
The road to success is longer than you’d like, but shorter than you imagine
“الطريق إلى النجاح أطول مما تتمنى ، ولكن أقصر مما تتخيل”
It’s easy to give advice, but hard to take it
“من السهل اعطاء النصيحة، ولكن من الصعب تقبلها”
The more a person judges, the less he loves
“كلما زاد الشخص في إصدار أحكامه على الناس، قلّ حبه لهم”
The unhappy derive comfort from the misfortunes of others
“ يستمد التعيس الراحة من مصائب الآخرين “
A man wrapped up in himself makes a very small parcel
“الشخص المنطوي على نفسه .. ليس له أثر في الحياة”
The fool waits for something wonderful to happen, the wise man finds wonder in the everyday
“ينتظر الأحمق حدوث شيء رائع، أما الحكيم فيجد الروائع كل يوم”
When someone starts a remark by saying “with respect “ you can be sure they’re going to say something disrespectful
عندما يبدأ شخص بقول :”مع احترامي لك” فكن واثقاً بأنه على وشك قول شيء غير محترم !
He who lives without folly isn’t as reasonable as he thinks
“من يعيش دون أن يرتكب حماقة ليس عاقلاً كما يظن نفسه”
A single conversation with a wise man is better than ten years of study
“حوار واحد مع حكيم خيرٌ من عشرة أعوام من الدراسة”
Man’s main task is to give birth to himself
“مهمة المرء الرئيسية هي أن يمنح نفسه حياة جديدة”
A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor’s book
“ضحكة نابعة من القلب ونومة طويلة هما أفضل علاجين في وصفة الطبيب”
The wealthiest man in the world is he who has good health throughout his life
“أكثر الناس ثراءً في العالم هو من ينعم بصحة جيدة طوال حياته”
Live in harmony with yourself, and you will live in harmony with others
“عش منسجماً مع نفسك، وسوف تعيش منسجماً مع الآخرين”
Sometimes a piece of bad luck can turn out to be a golden opportunity for change
“في بعض الأحيان قد يتبين لنا أن الحظ العاثر ما هو إلا فرصة ذهبية للتغيير”
The golden rule is that there is no golden rule
“القاعدة الذهبية تقول: انه ليست هناك قاعدة ذهبية”
The art of living well lies in paying attention to detail, but not letting yourself get bogged down by it
“فن العيش بصورة حسنة يكمن في الانتباه للتفاصيل، ولكن لا تجعل نفسك عالقاً بها”
To the world, you may be one person. But to one person, you may be the world
“بالنسبة للعالم قد تكون شخصاً واحداً، أما بالنسبة لشخص واحد فقد تمثل له العالم”
Once in a while, plan a day when you make no plans at all
“من حين لآخر ، خطط لأحد أيامك عندما تجد نفسك قد توقفت عن التخطيط تماماً”
Do as you would be done by
“عامل الناس بما تحب أن يعاملوك به”
Try and trust will move mountains
“المحاولة والثقة من شأنهما أن تحركا الجبال”
Happiness is when you feel good about yourself without feeling the need for anyone else’s approval
“السعادة .. أن تشعر بالرضا عن نفسك دون الشعور بالحاجة لموافقة الآخرين”
Allah's command is always good
“أمر الله كله خير”
انتهى الموضوع الرجاء ادا كان لك إضافة او عبارة جميلة لا تبخل علينا بها بالتعليقات بالأسفل
بالتوفيق
اهلا بكم من جديد
نقدم لكم مجموعة قوية وجميلة من السير الذاتية التي تستخدم على مواقع التواصل الاجتماعي في الملف الشخصي الخاص بك
وهي عبارة عن عبارات جميلة باللغة الإنجليزية وترجمتها
ان شاء الله تعجبكم
فلنبدئ على بركة الله
A life is a school its teacher is a time and its lessons are experiments
“الحياة مدرسة أستاذها الزمن و دروسها التجارب”
Pain is the only thing that’s telling me I’m still alive
“الألم هو الشيء الوحيد الذي يخبرني أنني ما زلت على قيد الحياة”
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning
“ تعلم من الأمس ، عش لليوم، وتفاءل للغد والأهم هو أن لا تقف عن التساؤل”
They ignore you until they need you
“يتجاهلونك حتى يحتاجون إليك”
Our days are happier when we give people a bit of our heart rather that a piece of our mind
“ستصبح أيامنا أسعد عندما نعطي للناس مكاناً في قلوبنا بدلاً من عقولنا”
Love doesn’t need to be perfect, It just needs to be true
“ الحب لا يحتاج أن يكون رائعا، هو فقط يكفيه أن يكون حقيقيا”
Good communication is as stimulating as black coffee, and just as hard to sleep after
“التواصل الجيد محفز مثل القهوة السوداء ، كما أنه من الصعب النوم بعده”
A pretty face gets old, a nice body will change but a good heart will always remain
“سوف يشيب الوجه الجميل ويتغير الجسد الرائع ولكن القلب الطيب سيظل دائما على ما هو عليه”
The first person who’s on your mind the moment you open your eyes after a long sleep is the reason either of your happiness or pain
“أول شخص خطر بعقلك بعد استيقاظك من النوم إما هو سبب سعادتك أو سبب شقائك”
in this world, being a little crazy helps to keep you sane
“في هذا العالم، كونك مجنوناً قليلاً يساعد على إبقائك عاقلاً”
Lighten up, just enjoy life, smile more, laugh more, and don’t get so worked up about things
“تخفف، فقط استمتع بالحياة، ابتسم أكثر، اضحك أكثر، ولا تنشغل كثيراً بالأشياء”
All you need is love, But a little chocolate now and then doesn’t hurt
كل ما تحتاج إليه هو الحب، لكن القليل من الشوكولاتة بين الحين والآخر لا يضر
Why does life keeps teaching me lessons that I’ve no desire to learn
لماذا تستمر الحياة في تعليمي دروسًا لا أرغب في تعلمها !
Use your smile to change this world, don't let this world change your smile
“استخدم ابتسامتك لتغير العالم ولاتجعل العالم يغير ابتسامتك”
If you're not doing what love, you're wasting your time
“ان لم تفعل ما تحب فأنت تضيع وقتك”
One day in AlAqsa, the foreheads will prostrate to thank God’ The birds will sing Peace, Love and Happiness tunes on the fences of the olive country
“ستسجد الجباه يوما شكرا لله في الأقصى وستغرد الطيور ألحان السلام والمحبة والسعادة على أسوار بلاد الزيتون”
Sticks and stones may break bones, but words can shatter souls, words matter choose wisely
“العصي والحجارة قد تكسر العظام لكن الكلمات يمكن أن تحطم الأرواح، الكلمات مهمة اخترها بحكمه”
Sometimes the smallest step in the right direction ends up being the biggest step of your life. Tip toe if you must, but take that step
“أحياناً أصغر خطوة تخطوها في الاتجاه الصحيح قد تكون أهم وأكبر خطوة في حياتك ، لا تتردد حتى لو مشيتها على أطراف أصابعك”
When you feel alone, quran is the perfect best friend to be with
“عندما تشعر بالوحدة ، القرآن هو أفضل صديق لتكون معه”
Over time children become copies of their parents, be sure the master copy is worth duplicating
“مع الوقت يصبح الطفل نسخة من والديه، تأكد من أن النسخة الأصلية تستحق أن تنسخ”
Our life is what our thoughts make it
“حياتنا ماهي إلا نتاج أفكارنا ”
One of the hardest things to do in life is to listen without intent to reply
“ واحدة من أصعب الأشياء .. أن تستمع من غير نية للرد”
Me : what could possibly go wrong Anxiety: I’m glad you asked
أنا : ما احتمالية أن يحصل الأسوء؟ القلق : يسعدني سؤالك
Sometimes it’s OK if you only thing you did today was breathe
“ أحياناً .. قد يكفي أن يكون كل ما فعلته في يومك أن تتنفس”
The road to success is longer than you’d like, but shorter than you imagine
“الطريق إلى النجاح أطول مما تتمنى ، ولكن أقصر مما تتخيل”
It’s easy to give advice, but hard to take it
“من السهل اعطاء النصيحة، ولكن من الصعب تقبلها”
The more a person judges, the less he loves
“كلما زاد الشخص في إصدار أحكامه على الناس، قلّ حبه لهم”
The unhappy derive comfort from the misfortunes of others
“ يستمد التعيس الراحة من مصائب الآخرين “
A man wrapped up in himself makes a very small parcel
“الشخص المنطوي على نفسه .. ليس له أثر في الحياة”
The fool waits for something wonderful to happen, the wise man finds wonder in the everyday
“ينتظر الأحمق حدوث شيء رائع، أما الحكيم فيجد الروائع كل يوم”
When someone starts a remark by saying “with respect “ you can be sure they’re going to say something disrespectful
عندما يبدأ شخص بقول :”مع احترامي لك” فكن واثقاً بأنه على وشك قول شيء غير محترم !
He who lives without folly isn’t as reasonable as he thinks
“من يعيش دون أن يرتكب حماقة ليس عاقلاً كما يظن نفسه”
A single conversation with a wise man is better than ten years of study
“حوار واحد مع حكيم خيرٌ من عشرة أعوام من الدراسة”
Man’s main task is to give birth to himself
“مهمة المرء الرئيسية هي أن يمنح نفسه حياة جديدة”
A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor’s book
“ضحكة نابعة من القلب ونومة طويلة هما أفضل علاجين في وصفة الطبيب”
The wealthiest man in the world is he who has good health throughout his life
“أكثر الناس ثراءً في العالم هو من ينعم بصحة جيدة طوال حياته”
Live in harmony with yourself, and you will live in harmony with others
“عش منسجماً مع نفسك، وسوف تعيش منسجماً مع الآخرين”
Sometimes a piece of bad luck can turn out to be a golden opportunity for change
“في بعض الأحيان قد يتبين لنا أن الحظ العاثر ما هو إلا فرصة ذهبية للتغيير”
The golden rule is that there is no golden rule
“القاعدة الذهبية تقول: انه ليست هناك قاعدة ذهبية”
The art of living well lies in paying attention to detail, but not letting yourself get bogged down by it
“فن العيش بصورة حسنة يكمن في الانتباه للتفاصيل، ولكن لا تجعل نفسك عالقاً بها”
To the world, you may be one person. But to one person, you may be the world
“بالنسبة للعالم قد تكون شخصاً واحداً، أما بالنسبة لشخص واحد فقد تمثل له العالم”
Once in a while, plan a day when you make no plans at all
“من حين لآخر ، خطط لأحد أيامك عندما تجد نفسك قد توقفت عن التخطيط تماماً”
Do as you would be done by
“عامل الناس بما تحب أن يعاملوك به”
Try and trust will move mountains
“المحاولة والثقة من شأنهما أن تحركا الجبال”
Happiness is when you feel good about yourself without feeling the need for anyone else’s approval
“السعادة .. أن تشعر بالرضا عن نفسك دون الشعور بالحاجة لموافقة الآخرين”
Allah's command is always good
“أمر الله كله خير”
انتهى الموضوع الرجاء ادا كان لك إضافة او عبارة جميلة لا تبخل علينا بها بالتعليقات بالأسفل
بالتوفيق
