windows 8
New member
مت جوجل اليوم بتحديث خدمة الترجمة الخاصه بها مع إضافة العديد من المميزات الجديده والتي من شأنها أن تزيد ثقة المستخدم بالنتائج وحصوله على التفسير المرجو .
فمن اليوم وصاعدا أصبح بإمكان المستخدم الحصول على المعاني الأكثر إستخداما وشعبية بين الناس مع وضع علامة أمام كل كلمة لتبين هل هي كثيره الإستخدام أو غير مألوفه أو نادرة إستنادا على عدد كبير من الترجمات كما توضح الصوره المدرجة فوق كما سيتم إخفاء الترجمات النادره بشكل إفتراضي ويمكنها الظهور بنقره واحده .
وقد تم إضافة قائمة كبيره من المرادفات بدلا من واحده فقط بحيث يمكن التعرف بسرعة على الكلمات ذات الصله.
أما الميزه الثالثة والاخيره فهي ميزه Reserve translation فهناك العديد منا يحاولون التحقق من الكلمة المراد ترجمتها من خلال اعاده ترجمتها للغتها الأصلية مرة أخرى فجوجل الأن قامت بتسهيل هذه العملية من خلال اضافه لكل كلمة ترجمتها العكسية للحصول على نتائج مشتركة ومعاني متشابهة
المصدر ..
http://googletranslate.blogspot.com/...anslation/
فمن اليوم وصاعدا أصبح بإمكان المستخدم الحصول على المعاني الأكثر إستخداما وشعبية بين الناس مع وضع علامة أمام كل كلمة لتبين هل هي كثيره الإستخدام أو غير مألوفه أو نادرة إستنادا على عدد كبير من الترجمات كما توضح الصوره المدرجة فوق كما سيتم إخفاء الترجمات النادره بشكل إفتراضي ويمكنها الظهور بنقره واحده .
وقد تم إضافة قائمة كبيره من المرادفات بدلا من واحده فقط بحيث يمكن التعرف بسرعة على الكلمات ذات الصله.
أما الميزه الثالثة والاخيره فهي ميزه Reserve translation فهناك العديد منا يحاولون التحقق من الكلمة المراد ترجمتها من خلال اعاده ترجمتها للغتها الأصلية مرة أخرى فجوجل الأن قامت بتسهيل هذه العملية من خلال اضافه لكل كلمة ترجمتها العكسية للحصول على نتائج مشتركة ومعاني متشابهة
المصدر ..
http://googletranslate.blogspot.com/...anslation/